Was machst du hier? -Cfare po ben ketu?
Bist du verrückt? – Mos je i çmendur?
Warum? Ich möchte schlafen – Pse? Une dua te flej.
Ja, aber das ist meine Garage.  – Po, por ky është garazhi im.
Woher kommst du? – Nje je? (nga vjen)
Ich komme aus Indien. Une vij nga India
Ja, aber wo wohnst du? – Po por, ku jeton ti?
Ich wohne in England. – Une jetoj ne Angli
Ja, aber Sie sind hier in Deutschland,und das ist meine Garage. – Po por ketu je ne Gjermani, dhe ky eshte grazhi im.

Oh, das ist Ihre Garage – Oh, ky eshte garazhi jot
Das tut mir leid. – Me vjen keq.
Dann suche ich ein Hotel – Pastaj kërkoj një hotel
Hast du  Geld? – A ke para 
Ja, ich habe viel Geld – Po une kam shume para
Ja, aber verstehst du nicht? – Po, por a nuk e kupton?
Du bist in der Bundesrepublik Deutschland – Ti je në Republikën Federale të Gjermanisë
Ach ja, das ist richtig! in Deutschland habe ich leider kein Bankkonto. 
Oh, kjo është e drejtë; Për fat të keq unë nuk kam një llogari bankare në Gjermani.
Wo ist der Bahnhof, bitte? –  Ku është stacioni i trenit, ju lutem?

neue wörter – Fjalet e reja

verrückt – i cmendur
schlafen – flej gjume
Garage – garazh
Deutschland – Gjermani
mein/e – imi/ja
suche – kerkoj
Hotel – hotel
Geld – para
verstehen – kuptoj
leider – per fat te keq
Bahnhof – stacion treni
richtig – llogari bankare

Grammatik
Verb “machen” – Folja bëj.
Indikativ – Präsens 
ich mache – Unë bëj
du machst – ti ben
er macht – Ai ben
sie macht – Ajo ben
es macht – ben
wir machen – Ne bejme
ihr macht – Ju beni
sie macht – Ata/ato bejne
Sie macht – Ju beni (f.respekt)

Ubung 1 – Praktiko te folurin
Ich habe leider kein Auto. – Une nuk kam fatkeqsish makine/
Er kommt aus Albanien. – Ai vjen nga Shqiperia
Er hat nicht viel Geld. – Ai ka shume para
Wo möchten Sie schlafen? – Ku do të dëshironit të flini?
Ich wohne in Berlin.  – Une banoj ne Berlin
Hier möchte ich nicht schlafen. – Nuk dua të fle këtu.
Wo wohnen Sie? – Ku banoni ju?
Ich wohne in Albanien. – Une banoj ne Shqiperi
Woher kommst du? -Nga vjen ti?
Woher kommt er? – Nga vjen ai?
Ich komme aus Albanien. – Une vij nga Shqiperia