140 deutsche Ausdrücke

Author:

140 deutsche Ausdrücke  – 140 Shprehje gjermanisht

https://www.youtube.com/watch?v=WXBmhNBKKW0

Falemminderit (shume)! – Danke (vielmals)!/ Vielen Dank!
Je i mirepirtur! Gern gescheh’n!/ Keine Ursache!/ Kein Problem!
Hej! mik! Hey! Kumpel! (vetem per meshkujt).
Më mungove aq shumë! Du hast mir so gefehlt!

Çfarë ka të re? Was gibt’s Neues?
Asgjë shumë(te rendesishme) Nicht viel.
Shihemi me vone! Bis später!
Mirupafshim Auf Wiedersehen!/ Tschüß!
Kam humbur Ich habe mich verlaufen!
A mund te ndihmoj? Kann ich dir/ Ihnen helfen?
A mund te me ndihmosh? Kannst du/ Können Sie mir helfen?

Ku eshte tualeti Wo ist das Badezimmer?

Ec drejt pastaj ktheu majtas/djathas Gehen Sie geradeaus! Dann links / rechts abbiegen!
Po kerkoj Hansin. Ich suche Hans.
Një moment, ju lutem! Einen Augenblick, bitte!
Prisni pak ju lutem! (Telefon) Bleiben Sie dran, bitte!

Sa kushton kjo? Was kostet das?/ Wie teuer ist das?

Më falni …! (për të kërkuar/pyetur diçka) – Entschuldigen Sie bitte…!
A mund të ndalem? Darf ich mal vorbei?
Eja me mua! Kommen Sie mit!
    
Vetem pak. Nur ein bißchen.
Gezohem qe u njohem! Schön, Sie kennenzulernen!
Je shumë i sjellshëm! Du bist/ Sie sind sehr freundlich!
Ku jeton(banon)? Wo wohnst du?
Une jetoj ne Gjermani  Ich wohne  in Deutschland.
A te pëlqen këtu?? Gefällt es dir hier?
Gjermania është e bukur Deutschland ist wunderschön.
Cili është profesioni juaj?Was ist dein Beruf?
Më pëlqen gjermanishtja – Ich mag Deutsch
Ich lerne seit einem Monat DeutschPo mësoj gjermanisht që 1  muaj.

Oh! Kjo eshte  mire! Oh! Das ist toll!

Sa vjeç je? Wie alt bist du/ sind Sie?
Une jam …. vjeç  Ich bin…. Jahre alt.
Me duhet te shkoj Ich muß gehen/ los!
kthehem menjehere! Ich bin sofort wieder da!

Paq fat! Viel Glück!

Gëzuar ditëlindjen! Alles Gute zum Geburtstag!
Gëzuar vitin e ri! Ein frohes neues Jahr!
Gëzuar Krishtlindjet! Fröhliche Weihnachten!
Urime! (Herzlichen) Glückwunsch!
Te bëfte mire Guten Appetit!
Dua të vizitoj Gjermaninë një ditë Ich möchte eines Tages (mal) nach Deutschland reisen.


Përshendete Hansin nga ana ime Grüß Sie Hans von mir!

Shendet(kur teshtin) Gesundheit!
Natën e mirë dhe ëndrra te ëmbla! – Gute Nacht und träum was schönes!
Mund ta thoni përsëri? Können Sie das nochmal wiederholen?
Mund të flisni ngadalë? Können Sie langsamer sprechen?
Shkruajeni ju lutem! Schreiben Sie es bitte auf!

Unë nuk e kuptoj! Ich verstehe nicht! 

Une nuk e di! Ich weiß (es) nicht!
Unë nuk kam asnjë ide. Ich habe keine Ahnung.
Me të vërtetë! Wirklich?!/ Echt?!
Shiko! Guck (mal)/ Schau (mal)!
Më jep këtë! Gib mir das!
Unë të dua! Ich liebe dich!
Ndihem i sëmurë. Ich fühle mich nicht wohl.
kam nevoje per nje doktor  Ich brauche einen Arzt.

Mund të më telefononi në çdo kohë Du kannst mich jederzeit anrufen
.
Mund të më dërgoni një mesazh shkrimor Du kannst mir eine SMS/Textnachricht schicken.
Mund të më shkruash një E-Mail Du kannst mir eine E-Mail schreiben.
Pse nuk mendova për këtë? Warum ist mir das nicht eingefallen?
E kam vënë re edhe une Das ist mir auch aufgefallen.

Unë jam i mërzitur – Mir ist langweilig.
Qetesi! Sei ruhig!.
Zhduku! Verschwinde!
Çfarë ke? Was hast Du?
A je i çmendur? Spinnst Du?
Më ler vetem! Lass mich in Ruhe!
Më mungon Ich vermisse dich.
Të dua Ich liebe dich.
ti me pelqen Ich mag dich/Ich habe dich gern

A jeni i lirë nesër në mbrëmje? Hast Du morgen Abend Zeit?

Unë do të doja t’ju ftoja për darkë Ich möchte Dich zum Abendessen einladen.
Ju dukeni bukur! Du siehst schön aus!
Mund të më tregoni më shumë për veten? Kannst Du mir mehr über Dich erzählen?

Jam beqar Ich bin Single

Jam i martuar Ich bin verheiratet
Nuk jam i interesuar! Interessiert mich nicht!
A mund te ma japesh numrin e telefonit Kann ich deine Telefonnummer haben?
Dëshiron të shkojme për një shëtitje? Möchtest Du spazieren gehen?

Po bëj shaka  Ich mache nur Spaß.

E kam seriozisht.  Ich meine es Ernst.
Unë jam vegjetarian Ich bin Vegetarier.

Unë nuk pij alkool Ich trinke keinen Alkohol.
Zoti im i dashur! Liebe Güte!
Oh Zot! – Ach je!
Mein Gott – Zoti im
Mallkuar! Mist! (kur shpreh indinjate).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *