ehrgeizig – ambicioz
ärgerlich – i bezdisshëm (acarues)
schlecht – keq
schön – i bukur
groß – i madh
langweilig – i mërzitshëm
mutiger – i guximshem
unbesonnen – i pamenduar
vorsichtig – i kujdesshëm
charmant – simpatik
fröhlich – i gëzuar
eingebildet -mendjemadh
herkömmlich – konvencional
feigling -frikacak
verrückt – i çmendur
schwierig – i veshtire
unangenehm – i pakëndshëm
leicht – i lehte
unecht – i rremë
Fett – i shendoshe
wenige – pak
häufig -shpesh
freundlich – miqësor
lustig, amüsant – qesharake, zbavitëse
komisch – komik (qesharak)
General – i përgjithshëm
großzügig – bujar
gut – i mire
fleißig – i zellshëm
ehrlich -i ndershem/ me ndershmëri
intelligent – inteligjent
interessant – interesant
entspannend – zbutës
faul – dembel
klein – i vogel
niedrig – ulët
kurz – i shkurter
bescheiden – modest
naiv – naiv
engstirnig – mendjengushtë
neu – i ri
nett – i mirë (person i kendshem)
alt – i vjeter
Persönlicher – personal
fromm – fetar
höflich -i sjellshëm
schlecht – keq
möglich – i mundshëm
ziemlich – goxha
stolz – krenar
schnell – shpejt
realistisch -realist
zuverlässig – i besueshëm
reich – i pasur
jämmerlich – për të ardhur keq
egoistisch – egoist
empfindlich – i ndjeshëm
schüchtern – i turpshëm
dumm -budalla
dünn – i hollë (per njeri psh)
schlank – i hollë
langsam – ngadale
klein – i vogel
streng – strikt
stark – i forte
störrisch – kokëfortë
gesprächig – llafazan
vertrauenswürdig – i besuar
hässlich – i shëmtuar
verschieden – i ndryshëm
schwach – i dobët
unheimliche – i çuditshëm
weiß – i bardhe
jung – i ri
neu – i ri
ploterues – zusätzlich
i lashte – uralt
aktiv – aktive
i zemeruar – wütend
direkt – direkt
piset – schmutzig
i pire – betrunken
thate-trocken
bosh –leer
sakteksisht – genau
i shtrejte – teuer
i famshem – berühmt
elegant – modisch
shpejt – schnell
i shendoshe – fett, fettig
preferuar – bevorzugt
i vetem- eben
i huaj – ausländisch
artificial- künstlich
keq – schlecht
mire-gut
pjekur – gebacken
i bukur – schön
i madh – groß
i hidhur – bitter
i verber- blind
i merzitshem – langweilig
i guximshem – tapfer
i nditshem – hell
qete-rühig
kujdesshem – vorsichtig
qendror- zentral
i lire- billig
i papjekur – kindisch
i paster- sauber
i paster – klar
i zgjuar(mencur)- klug
i mbyllur – geschlossen
i vrejtur- bewölkt
i ftohte- kalt
i rehatshem- bequem
i ftohte- kühl
korrekt – richtig,
——————————————
komod- gemütlich
mizor- grausam
aktual- gegenwärtig/aktuell
i rrezikshem- gefährlich
i erret – dunkel
i shurdher- taub
i dashur – lieb
i divorcuaar – geschieden
falas – frei
i fresket – frisch
i ngrire – gefroren
plot – voll
qesahrake – lustig
i bute – vornehm, gütig
i mire- gut
i gezuar – fröhlich
i forte – hart
i shendetshem -gesund
i rende – schwer
i dobishem – hilfsbereit/hilfreich
historik- historisch
i nxehte – heiß.
———————–
i uritur – hungrig
i semure – krank
i rendesishem – wichtig
inteligjent intelligent
xheloz – eifersüchtig/ neidisch
i sjellshem – liebenswürdig
i varfer – mager
ligjor – legal, gesetzlich
drite- leicht
vetem – einsam
i gjate-lang
me ze ( te larte) laut
i ulet – niedrig
me fat – glücklich
i mesem – mittlere
i bute(lehte) – mild
modern – modern
lakuriq – nackt
i ngushte – eng
i keq (ndrye) eklig
kombetar – national
i lindur (vendas) einheimisch
i natural -natürlich
i nevojshem -notwendig
i zhurshem- lärmend
i zene – besetzt
i hapur – offen
i rregullt – geordnet
dhimbshem – schmerzhaft
kendshem – angenehm
i sjellshem – höflich
i popullor – allgemein/beliebt
shtatzene – schwanger
i meparshem – früher/vorherig
publik – öffentlich
i paster(delire) rein
i qete- still
i rralle – selten
i gjalle roh
real – echt
pergjegjes – verantwortlich
rreth- rund
i merzitur – traurig
i sigurte – sicher
i kripur – salzig
sekret – geheim
i ndjeshem – empfindlich
serioz – ernst, seriös
i shkurt- kurz
i thjeshte – einfach
i rreshqitshem – rutschig
i ngadale – langsam
i bute – weich
lagesht – sauer
special – besonders
huaj- fremd/fremdartig
strikt – streng
i forte -stark
suksesshem- erfolgreich
me diell – sonnig
i embel – süß
i gjate – groß
i shijshem – geschmackvoll/lecker
teknikal – technisch
i perkohshem-provisorisch
falenderues – dankbar
i trahse – dick
i holle – dünn
i lodhur – müde
i thekur – getosted
tradicional -traditionell
i shemtuar- hässlich
urgjent – dringend
i zakonshem – gewöhnlich
disa(varion)-verschiedenartig
i ngrohte – warm
i dobet – schwach
i lagesht – nass
i gjere – breit
i eger – wild
me ere(fryme) windig
i mençur – weise
i mrekullueshem – wunderbar
gabim – falsch
i ri(njeri) jung
nje – eine
rreth(tij/saj) über
siper- über
pas- nach
gjithmone- immer
Rreth(rrotull) -rundum
ne(tek)- an
para- vor
prapa- hinter
ne mes- zwischen
nga- bei
per- für
nga- von
———————–
kurre- nie
shpesh- oft
ne(mbi) -auf
mbi- über
ndonjehere- ab und zu
se(sesa) -dann
permes- durch
nga- nach
poshte(ne) unter
deri- bis
me- mit
pa -ohne
Beispiele:
hübsches Mädchen – vajze e bukur
ein schöner Freund -nje mik i mire
ein hohes Gebäude – nje ndertese e larte
ein grüner Baum – nje peme e gjelbert
die alte Haus – shtepi e vjeter